Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Medicago littoralis & Commelina communis

fotò
fotò
Luserno(-de-coustiero)

Medicago littoralis

Fabaceae Leguminosae

Noms en français : Luzerne du littoral, Luzerne des grèves.

Descripcioun :
Aquelo luserno que s'estiro au sòu èi di proun pelouso. Se destrìo dis autro qu'a si fru sènso péu e que viron sus mai de tres tour (fotò). Sus li barrihet i'a de pouncho un pau longo mai que soun pas croucudo au contro de Medicago minima. Vèn bèn sus li coustiero mai rintro de cop que i'a dins li terro safranouso e li roucaio.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquéu Medicago. Ei poussible que siegue proche de Medicago sativa. Fau saupre que li grano d'aquéu d'aqui soun empouisounanto que caupon de canavarine.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Medicago
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae


Coulour de la flour : Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printems

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Planto de coustiero

Liò : Mar - Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Medicago littoralis Rohde ex Loisel., 1810

fotò
fotò
Misèro(-d'Asìo)

Commelina communis

Commelinaceae

Noms en français : Comméline commune, Misère.

Descripcioun :
Aquesto misèro nous vèn d'Asìo e pòu s'escapa di jardin, pamens s'es pancaro espandido. Fai de poulìdi flour bluio mai que tènon pas gaire de tèms.

Usanço :
La misèro d'Asìo èi manjadisso, li jòuini brout en ensalado (chapla) e la planto cuecho. Dins li tèms de carestié se dis que li grano soun estado manjado. Ei peréu vertuouso contro li saunamen, li fèbre e la cagagno. Li japounés se n'en sèrvon pèr lucha contro lou mau de garganto (angino).

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Commelina
Famiho : Commelinaceae



Coulour de la flour : Bluio
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Ribiero - Roubino
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Commelina communis L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
ges
ges
RR
ges
ges
ges
ges

Medicago littoralis & Commelina communis

RR
CC
ges
C
C
ges
R
ges

Coumpara Luserno(-de-coustiero) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Misèro(-d'Asìo) emé uno autro planto

fotò